Пиратские острова 14 серия «Загадка» (сериал, 2003)
Описание:
Блэкхарт находит загадку, ведущую к первой подсказке о сокровище. Кейт понимает: чтобы вернуть сканер, ей придётся опередить капитана и предложить обмен. Разгадав путь к сундуку, она обнаруживает внутри чёрный ключ, но Блэкхарт снова вырывает победу из её рук. Остров словно напоминает, что каждая разгадка здесь имеет цену.