Звёздные врата: Атлантида 4 сезон 15 серия «Изгой» (сериал, 2004)
Описание:
Отца Шеппарда не стало, и он должен вернуться на Землю. Во время похорон с ним связывается человек, который раскрывает проблему: незаконный эксперимент вышел из-под контроля и теперь на Земле появились репликаторы. Шеппард и отправившийся вместе с ним Ронон должны разобраться в инциденте.