На краю Вселенной 4 сезон 14 серия «Оплачено дважды» (сериал, 1999)
Описание:
Чиана поддаётся жалости и убеждает друзей выкупить рабыню по имени Талика. Однако последствия её решения оказываются весьма скверными: вскоре все обитатели левиафана начинают себя странно вести, а Талика куда-то исчезает. Экипаж проводит расследование и обнаруживает, что спасённая ими рабыня — монстр.