Футурама 3 сезон 13 серия «Розуэлл, который хорошо кончается» (мультсериал, 2001)
Описание:
Бендер оказывается парализован после несчастного случая с консервным ножом. Находясь в больнице, он обнаруживает в себе талант к игре на стиральной доске и отправляется в турне с фолк-рок-группой Бека, став символом для всех сломанных роботов. Фрай, Лила, Эми и Зойдберг сопровождают его в антикварном фургоне VW 1960-х годов, а Бендер находит вдохновение и поддержку среди роботов, которые видят в нём героя.