Футурама 7 сезон 20 серия «Калькулон 2.0» (мультсериал, 2012)
Описание:
Прошёл год с тех пор, как Калькулон совершил самоубийство, пытаясь сделать сцену смерти более реалистичной. Фрай и Бендер недовольны его заменой Вакстроном в шоу «Все мои цепи» и решают воскресить Калькулона. Бендер эксгумирует тело Калькулона в прямом эфире, и Фарнсворт проводит оккультный ритуал для возвращения его души. Робот-дьявол без проблем отдаёт душу Калькулона, так как тот раздражал его плохими монологами в стиле Шекспира.